메인 건축물피터 버러의 주교 궁전 : 시대, 재료 및 질감의 패치 워크 인 고대 생존

피터 버러의 주교 궁전 : 시대, 재료 및 질감의 패치 워크 인 고대 생존

정원에서 남쪽으로 주교의 궁전과 피터 버러 대성당의 외관을 볼 수 있습니다. 크레딧 : Paul Barker / Country Life

중세 재단에서부터 최근의 리뉴얼에 이르기까지 주교의 궁전은 피터 버러의 연속적인 주교들이 독특한 표식을 남긴 캔버스였습니다. Jeremy Musson은 2001 년에 Country Life를 방문하여 Paul Barker가 사진을 찍었습니다.

매주 화요일, 우리는 Country Life 기록 보관소에서 건축 기사를 다시 방문합니다. 이번 주에는 2001 년 1 월 전 건축 편집자 Jeremy Musson이 작성한 Peterborough의 주교 궁전에 관한 기사를 봅니다.


Peterborough에있는 주교의 궁전은 시대, 재료 및 질감의 패치 워크 인 정교한 팰 림프 스트입니다. 유서 깊은 성당 구역과 강력한 성당 교회의 서쪽 끝에서 들어 서면 여름에는 놀랍게도 sylvan입니다. 키 큰 비행기 나무는 한때 궁전의 유제품을 지탱했던 조경 된 공원의 잔재 인 넓은 잔디밭을 둘러싸고 있습니다.

궁전 자체는 고대의 생존이며, 적어도 12 세기로 거슬러 올라간 최초의 종교 개혁 수도 원장 숙소의 일부입니다. 해산에서 대 수도원은 성당이되었고 대 수도원의 숙소는 주교의 궁전이되었습니다 (1541 년 교부금으로 확인). 그것은 오늘날 Peterborough 주교의 공식 거주지로 남아 있으며 연방에 의해서만 부서진 오랜 역사의 역사를 나타냅니다.

궁전은 여전히 ​​13 세기 Abbot 's Gate를 통해 접근하고 있으며 양쪽에 원래 새겨진 성도들로 장식되어 있습니다. 궁전의 메인 블록의 입구 정면은 오래된 회랑과 원래 승려의 구내 식당을 향한 동쪽을 향하고 있으며, 그 중 일부는 인접한 장미 정원에서 여전히 볼 수있는 훌륭한 아치가 있습니다.

19 세기 현관은 아치형 아치형 현관으로 연결되는데, 원래는 수도 원장 숙소의 13 세기 태양 광 블록의 1 층 언더 크로프트입니다. 큰 방은 태양의 북쪽에 놓이고 큰 홀은 대성당의 서쪽 끝을 향해 북쪽으로 달려 회랑이 내려다 보입니다. 동쪽에는 16 세기 초반에 1 층에 2 개의 독특한 수직 오리 엘 창문이 있습니다. 이 창문들은 Abbot Kirton 또는 통 (톤)에 서있는 교회 (kirk) 인 Kirkton의 수수께끼를 운반합니다. 그들이 밝힌 방은 원래 하늘의 문으로 알려졌습니다. 채워진 지 오래되어 게이트웨이 위에 놓여 있습니다.

주교의 궁전에서 13 세기 후반 입구 홀. © 폴 바커 / 국가 생활

이것으로부터 되돌아온 것은 연방 이후 크게 재건 된 2 층짜리 범위입니다. 동쪽에 원래 추가 된 직원 수용 시설은 1897 년 에드윈 루티 엔스 (Edwin Lutyens)에 의해 설계되었습니다. 정원을 바라 보는 서쪽, 서쪽 정면 뒤에있는 방들은 대부분 외관상 19 세기와 20 세기이지만 계획과 표시의 불규칙성 서쪽 범위의 몸체에 상당한 벽돌이 있음은 이전에 생각했던 것보다 아마도이 부분에 더 많은 중세 직물이 있음을 시사합니다.

Dean and Chapter의 고고 학적 고문 인 Donald Mackreth는 1830 년대 성당에서 일했던 Edward Blare의 그림에 주목합니다 (그는 제거 된 이후 성가대 마구간을 설계했습니다). 이 궁전의 서쪽 정면이 여전히 중세에 있었음을 분명히 보여줍니다. 개혁 전 수도 원장의 숙소에 대한 가장 현대적인 설명은 놀랍게도 1902 년 Mary Bateson 이 Northamptonshire의 빅토리아 국가 역사 에서 출판 한 것입니다. 숙박 시설은 해산 당시 1539 년에 조사되었으며 측정치와 내용물은 Peterburgh의 교회 역사 (1686)에있는 해당 출처에서 복원의 성당 의 전례가 된 Simon Gunton에 의해 출판되었습니다.

약실, 예배당 및 사무실은 1156 년에서 1175 년 사이에 지어졌습니다. 교회의 강력한 본당의 건축업자는 초대 식 방이있는 훌륭한 홀을 지은 13 세기 초에 완공 된 훌륭한 홀을 지은 Abbot Benedict였습니다. Lindsay의 Robert Abbot은 1214 년에서 1222 년 사이에 Abbot 's Gate를 건축했으며 그의 후임자는 태양을 추가하여 현재 궁전의 핵심을 형성합니다. 13 세기 후반에 새로운 예배당도 세워졌습니다. Gunton은 Kirton Abbot (대성 원 1496-1528)이 '그의 큰 홀에 활짝 창을 열어 회랑이 내려다 보이는 것'과 그의 집에있는 'Heagate 's Gate'로 알려진 방을 추가했다고 기록했다.

1539 년 해산에서 홀의 길이는 12 야드, 32 야드, 홀은 33 야드, 10 야드로 측정되었습니다. Gunton은 17 세기 초 Peterborough의 주교 인 Thomas Dove가 '환대를 사랑하고 매우 자유로운 집을 유지하며 항상 수많은 가족을 가진 S Paul'의 주교와 같다고 기록했습니다. 1635 년 5 월 Laud 대주교는 궁전에 머물면서 이렇게 기록했다. '[Francis Dee] 주교는 저를 그의 집에 데려 가서 그곳에 머무르는 동안 큰 즐거움을주었습니다. 'Gunton은 궁전의 잃어버린 영광에 대해 열정적으로 썼다.'현재의 시대와 같이 매우 크고 당당한 건물은 증언 할 수있다. 공동 주거지의 모든 방은 계단 위에 지어졌고 그 아래에는 매우 공정한 금고와 여러 용도로 잘 지하실이있었습니다. 웅장한 방인 웅장한 홀은 벽의 상단에, 지상에서 매우 높고, 3 개의 왕좌를 세웠으며, 이곳은 1644 년에 나무로 기묘하게 조각되고 페인트 칠한 금박을 입었습니다. 아래로 내려와 조각으로 부서졌다. '

주교의 궁전 장미 정원에서 승려의 구내 식당의 아치. © 폴 바커 / 국가 생활

큰 홀 자체는 그 재료로 팔리고 철거되었습니다. Gunton은 큰 홀 지붕에서 네덜란드로 이어지는 배가 가라 앉는 것을 맛보고 기록했습니다. 18 세기 후반 피터 버러 주교와 활동적인 골동품은 18 세기 후반 주교 목사 인 존 코페 (John Cope)와 메이슨 존 러빈 (John Lovein)의 증명서를 썼습니다. 1661 년에 그들은 1642 년과 같이 궁전이 돌아올 가능성에 대해보고했다. 건물이 내외부 모두 석재로 지어진 그레이트 홀 (Great Hall)과 노블 샤펠 (Norble Chapell), 채플린의 방 (Champlain 's Chamber), 그 건물 아래에있는 커다란 초록색 방과 지하 저장고 그리고 하나의 큰 식당, 그리고 모두 매우 유용한 Tymber Roofes이었던 다른 숙소 챔버와 벽에는 모두 석재 애 슐러가있는 안팎이 있습니다. ' 완전한 회복을위한 그들의 추정치는 £ 8, 000이었다. 그들은 또한 다음을 관찰했습니다.

'다른 건물들은 너무 혼란스럽고 여러 개의 주택으로 나뉘어 남아있어 필요에 따라 여러 개의 통로와 회랑을 지어야하거나 그렇지 않으면 그 방의 많은 부분을 가져와야하는 경우가 아니라면 주교의 사용을 위해 함께 사용할 수 없게됩니다 가까이 다가 가서 제거하면 최소한 800 파운드가 든다. 그러나 내 주체에게 묘사 된대로 회랑과 다른 구절들을 건축함으로써, 그것은 다르게 수리되고 삼백 팔십 파운드의 가치에 유용하게 될 수있다 . '

후자의 과정은 아마도 추구 된 것으로 보인다. 1663 년에 이러한 추정을 한 Laney 주교는 엘리로 번역되어 1667 년에 그 궁전을 재건했습니다.

주교의 궁전에있는 거실. © 폴 바커 / 국가 생활

궁전의 18 세기 진화는 19 세기의 주요 변경으로 불분명하다. Peterborough 역사가 MT Meddowes는 1731 년 2 월에 Robert Clavering 주교에게 언급 한 Peterborough Gentlemen 's Society의 1 분을 언급했는데, 그는 약 4 개월 전에 '그의 궁전에서 상당한 변화를 겪었고'West Front의 일부를 가졌다… '. 새시 창문이 도입되었으며, 19 세기 초 판화와 수채화에서 볼 수있는 한 쌍의 베이 창문이 18 세기에 추가되었을 것입니다. 한 조각은 동쪽의 현관이 18 세기 고딕 양식 이었음을 보여 주며, 홀에있는 일련의 벤치는이시기에 더 많은 내부 작업이 있었음을 암시합니다.

피터 버러 대성당의 전직 사서 인 Revd EG Swain은 1931 년 5 월 Church Assembly News (1931 년 5 월)의 기사에서 '18 세기 후반에 John Hinchcliffe 주교가 궁전의 더 현대적인 부분을 지었다 '고 썼습니다. 그러나 이에 대한 증거는 없습니다. 또한 Jane Brown은 Hinchcliffe가 궁전 경내에서 Repton을 고용했을 수도 있다고 제안했습니다. 그의 자서전 인 A Long Life 's Journey (1913)에서 Canon Owen Davys는 아버지 (George Davys 주교)가 변경 한 내용을 회상했다. '박공은 존 파슨스 감독의 초상 배경과 위에서 언급 한 블로 레의 그림에서 볼 수있다.

이 시점에서 확실히 전체 북쪽 날개가 재건되었습니다. 이 작품은 1842 년 Peterborough에서 Deanery에 대한 변경을위한 디자인을 전시 한 WJ Don thorn에 의해 가능할 수 있습니다. Donthorn은이 작품에서 반향을 불러 일으키는 강력한 East Anglian 풍미를 가진 일종의 Tudor Pi cturesque를 전문으로했습니다. Davys는 191 3 년에 새 날개에 새로운 양조장이 포함되었지만 곧 라이브러리 ( '비즈니스 룸'이라고 함)로 변환되었다고 썼습니다. 건물의 다음 주요 단계는 1860 년대 후반 프란시스 제네 주교의 시대였습니다.

주교의 궁전 부지에서 볼 수있는 13 세기 초의 Abbot 's Gate. 창문이 업데이트되었지만 조각 된 그림은 원본입니다. © 폴 바커 / 국가 생활

18 세기의 변화와는 대조적으로, 이것은 현재 버 몬지에있는 잉글랜드 교회 기록 센터에 보존되어있는 논문들 사이에서 잘 문서화되어 있습니다. 피터 씨 러 (Peterborough)에서 매우 불편한 궁궐을 개선하고 개조하기 위해 2, 000 파운드 (시세의 수입으로 확보됨)의 교회 감독관의 대출이 이루어졌다. 살아남지 못한이 계획은 웨스트 민스터의 42 국회 의사당 워링 앤 블레이크 (Waring and Blake) 건축가에 의해 작성되었으며, 1864 년 11 월 24 일, 교회 감독관의 Euan Christian 측량 관에 의해 승인되었습니다.

토마스 워링 (Thomas Waring)은 찰스 티렐 (Charles Tyrrell)의 제자였으며 주로 공공 프로젝트를 위해 런던에서 일한 것으로 보입니다. 1886 년 1 월 16 일 The Builder에서 그의 사망 기사는 '왕실 아카데미의 절묘한 학사, 컬러리스트 및 학생이지만, 연습을 늘리면 워링 씨가 초조 한 사실로 이끌었습니다.' 주교의 궁전에서 1864-65 년 작업 비용은 원래 추정치의 두 배가되었으며 1, 800 파운드의 추가 대출이 필요했습니다. 건축가들로부터의 편지 (1865 년 6 월)는 '원래의 의도는 2 개의 방이있는 새로운 식당만을 짓는 것'과 '새로운 중앙 계단을 형성하는 것'이라고 명시하고있다. 후자는 19 세기 초의 조사에서 볼 수있는 안뜰 지역을 채웠다.

그러나 작업이 진행됨에 따라 패치가 많은 패브릭은 더 많은 개입이 필요해기도했으며, 그 결과 입구 홀은 많이 재건되어야했고 ( '마당의 마지막만은 제외)' 실질적인 방식으로 재건되었고 바닥 전체가 뒷받침되고 재건되었습니다. ' 또한 초기 추정 후 추가 서비스 조정이 요청되었습니다. 홀에서 1860 년대의 작품은 새롭게 단장 한 아치형 기둥과 기둥, 잘 생긴 Minton 타일 바닥에서 분명합니다. 이제는 거실로 사용되는이 작품의 식당에는 정원의 남쪽을 향한 키 큰 고딕 리바이벌 창이 있습니다. 석고 장식에는 엉겅퀴, 토끼풀 및 장미가 포함됩니다. 가파르고 가늘어지는 중앙 계단은 단순한 뾰족한 아치 아케이드가있는 넓은 착륙으로 이어집니다.

그의 자서전에서 Canon Davys는 1 층에있는 오래된 오래된 계단과 사진 갤러리의 상실을 언급하고 새로운 계단은 '의심하지 않은 방문객이 위에서 아래로 강수되는 것을 제안하는 것처럼 구성되어있다'고 묘사했습니다. 1869 년, Peterborough의 다음 주교 인 William Magee는 새로운 개인 예배당을 의뢰했습니다. 그것은 궁전의 북쪽 측면을 따라 서쪽으로 동쪽으로 달렸으며 철거 된 큰 방의 부지로 생각되는 것을 차지했습니다. 건축가는 스탬 포드의 에드워드 브라우닝 (Edward Browning)이었으며, 그는 또한 지하 저장고와 새로운 주방을 제공하도록 요청 받았습니다. 건축업자는 John Thompson이었다.

파슨스 주교의 초상화에서 지금 철거 된 주교의 서쪽 서쪽 범위의 세부 사항. © 폴 바커 / 국가 생활

예배당의 계획과 작업 도면은 Northampton Record Office에서 유지되고 유지됩니다. 그들은 초기 영어 스타일의 깔끔한 창문이있는 동쪽에 진딧물이있는 잘 생긴 석조 건물을 보여줍니다. 내부의 자들은 대학 스타일로 배열되었습니다. 건물은 1870 년 9 월에 완성되었습니다. 1950 년대에 철거 된이 건물의 내부는 사진으로 기록되지 않은 것 같습니다. 12 세기 구조가 드러난 홀 북쪽에있는 이전 와인 저장고에서 더 작은 개인 예배당이 만들어졌습니다. 189 년 1, Man dell Creighton 주교와 그의 아내는 변경 사항을 기록하기위한 일지를 시작했습니다. 입구 정면은 그해 1 층의 오래된 띠가 멀리 언과 창문으로 대체되고 렌더가 벗겨 졌을 때 현재의 형태를 취했습니다. 부엌과 동아리 날개 (남쪽)는 1895 년에 동일한 치료를 받았다.

1897 년에 주교가 된 Hon Edward Carr Glyn을 위해 Lutyens가 디자인에 더 많은 직원 숙소를 추가했습니다.이 추가는 1898 년에 완성되었습니다. 주교 부인 인 Mary Mary Glyn, 거실과 침실에 새겨진 굴뚝 조각품을 거실, 이제 식당, 깊고 푸른 De Morgan 타일에 도입했습니다.

주교의 궁전에있는 만 창. © 폴 바커 / 국가 생활

오늘날이 궁전은 피터 버러 주교의 공식 거주지로 남아 있으며, 교회 감독관과 현재 주교, Rt Revd lan PM Cundy 및 그의 아내 Jo는 그 역사에 큰 관심을 가지고 있습니다. . 1950 년대 이래로 궁전은 현명하게 세 부분으로 나뉘어져 있습니다. 남쪽 날개는 이제 교구청과 2 개의 아파트가 있습니다. 주교는 메인 블록의 1 층에 개인 아파트가 있으며, 그의 사무실은 1 층의 일부를 점령하여 공식적인 참여를위한 더 큰 방을 남깁니다.

이 객실들은 또한 궁전 컬렉션의 역사적인 인물의 본거지입니다. 이전의 주교들 대부분은 특히 식당에서 눈에 띄는 세트를 포함합니다. 이 세 젊은이는 아마도 학문적 인 복장으로 묘사되는데, 하나는 정교한 금 머리띠를 가진 빨간색과 검은 색 두 개입니다. 붉은 색의 숫자는 사도 행전에서 공개 된 그리스어로 신약을 담고 있습니다. 검은 색 숫자는 히브리어 본문을 담고 있습니다.

한 가지 이론은 그들이 Samuel Pepys의 친구 인 Richard Cumberland 주교와 연결되어 있다는 것입니다. 비슷한 날짜의 방의 네 번째 초상화는 이제 Cumberland의 것으로 생각됩니다. 청교도 인 청년들이 청교도라고 주장한이 청년들은 수세기에 걸친 학자와 성직자들의 거주지에 매우 적합한 열성적인 지적 조사에 주목했다.

이 기사는 원래 2001 년 1 월 11 일 Country Life에 출판되었습니다.


범주:
코럴 룸 리뷰 : 블룸 즈 버리의 중심에있는 20 대 터치
오렌지가 부엌을위한 완벽한 장소가 될 수 있습니까?