메인 정원영국 정원에서 번성하는 일본 진달래

영국 정원에서 번성하는 일본 진달래

크레딧 : Mark Grifiths
  • 톱 스토리

Mark Griffiths는 일본에서 가장 존경받는 식물 중 하나 인 사츠키 철쭉을 보며 영어 정원에는 완벽합니다.

일본에서 사츠키는 모든 경작 된 진달래 그룹 중에서 가장 오래되고 많으며 숭배됩니다. 그들은 5 월 중순부터 6 월 중순에 정점에 달하고 종종 7 월까지 계속되는 고향의 음력 5 월에서 이름을 name습니다. 그룹으로서 그들은 일본 고유종 인 Rhododendron indicum과 R. eriocarpum으로 구성되며, 이들로부터 유래 된 다수의 품종과 잡종.

모두 작고 상록수 또는 반 낙엽 관목으로 키가 3 피트 이상이며 잎이 작습니다. 꽃을 제외한 모든면에서 쿠루 메 진달래보다 작습니다. 이것들은 화려하고 처음에는 잠정적으로 열리지 만 곧 덤불을 컬러로 덮습니다.

사츠키는 12 세기부터 일본 정원의 표준 기능이었습니다. 모양이 잘 리거나 (개화 후 곧) 그대로두면 친숙한 상록수 구, 돔, 아메바, 정사각형 및 낮은 산 울타리가 가로 구도를 구성하고 구성합니다. 디자인 요소로서, 식물의 조각상의 영속성은 꽃의 아름다움을 지나치는 것보다 중요하지만 후자는주의를 기울이지 않았습니다.

사츠키 사육은 광범위한 꽃 형태와 색을 만들어 냈습니다. 일부 품종에서는 색조가 일정합니다. 다른 경우, 스포츠를위한 현저한 proclivity는 같은 공장에서 둘 이상의 색상과 패턴 (빨간색, 흰색 및 빨간색과 흰색 줄무늬)의 꽃을 일으 킵니다. 그러한 돌연변이를 잘라 내지 않고 일본인은 공존하게하여 만화경의 성격으로 인식하게한다.

꽃다발처럼 행동하는이 수풀에 대한 그들의 사랑은 무수한 정원, 사회 및 쇼에서 나타납니다. 원예로 유명한 현 (현)의 도치 기에서는 사츠키가 삶의 방식이자 생활 방식입니다. 보육원 후 보육원은 생산에 전념하고, 경우에 따라 거의 인기있는 예술인 분재로 제작합니다. 그들은 조경 원예를위한 것입니다.

사츠키는 아마도 유럽에서 자란 최초의 일본 진달래 일 것입니다. 1680 년, Danzig 상인이자 식물 전문가 인 Jakob Breyne은 네덜란드의 한 정원에서 본 것에 대한 감탄스러운 묘사를 발표했습니다. 네덜란드 사람들은 자바에서 식민지 인 Batavia를 통해 일본에서 수입했습니다. 결과적으로, 식물 학자들은 그들이 '인도 (India)'(동인도를 의미 함)에서 유래했다고 믿었다. 따라서 Azalea indica는 1753 년 Linnaeus가 R. indicum에서 영속 한 잘못된 이름으로 만들어 낸 이름이다.

그들은 단단하지만 그들의 기원에 대한이 오류로 인해 유럽인들은 그렇지 않다고 가정했다. 19 세기에는 아잘 리아 인디카 (Azalea indica)라는 이름이 중국 남부와는 다른 냉담한 종에 잘못 적용되었을 때 문제가 더욱 악화되었습니다. 이 식물 (정확하게 R. simsii)은 인기있는 실내 화분 식물이되어 남아있는 일련의 부드러운 품종을 낳았습니다. 부모의 오식으로 인해 Indica 또는 Indian Azaleas라고합니다.

이 사실은 진정한 R. indicum과 동료 Satsuki를 일으켰습니다. 어떤 경우에도 서양 유리 공장에서 잘못된 머리 장식으로 살아남은 경우는 거의 없었습니다. 그러나 최근에이 식물들을 재발견했습니다.

우리는 사츠키를 일본식 체계로 사용하기 시작했습니다. 현대적이고 전통적인 형식의 유럽 디자인에서 세련되고 매끈한 상록수로; 바위 정원과 숲과 물의 가장자리를 페인트 칠하기; 진달래 수집의 꽃을 피우는 쿠루 메 사촌들; 그리고 (나처럼) 안뜰 주위에 전시하기 위해 큰 항아리에서. 그들은 하루의 적어도 일부를 위해 태양이나 좋은 빛과 시원하고 촉촉하지만 배수가 잘되는 산성 토양에 대한 답을 거의 요구하지 않습니다.

많은 영국 보육원이 현재 사츠키를 상장하고 있습니다. 크기와 화려 함의 표본을 위해 런던 북부의 Paramount Plants (www.paramountplants.co.uk)를 추천합니다. R. Summer Sun은 일본의 강 옆에서 만난 야생 R. 지표를 상기시킵니다.

대조적으로, R. Haru-no-sono ( '봄의 정원')는 예술, 화려 함 및 장난기를 선포합니다. .

이것들은 시작에 불과합니다. 진달래의 국제 컬 티바 등록 기관으로서 RHS는 현재 일본에서 자라는 사츠키 데이터베이스를 개발하고 있습니다. 내 파트너 인 Yoko Otsuki와 Rhododendron 등록 기관 Alan Leslie는 1, 694 종의 품종을 추가하고 있습니다.

요코는 며칠 전 이렇게 말했다. 그들이하지 않으면 궁금합니다.

– – –

Mark Griffiths는 새로운 RHS 원예 사전 편집자입니다.

범주:
비밀 정원, 오렌지색 및 음악실이있는 전원적인 서머셋 컨트리 하우스
궁금한 질문 : 사과와 오렌지를 실제로 비교할 수 있습니까?