메인 인테리어트위드가 좋다. 트위드 작동 – GoreTex 시대에도

트위드가 좋다. 트위드 작동 – GoreTex 시대에도

Beauly Tom Owen의 Campbell 's Head Tailor. © Roddy Mackay / 국가 생활
  • 톱 스토리

트위드는 160 년 동안이 다재다능한 직물을 만들어 온 트위드 하우스를 방문하는 동안 Mary Miers가 발견 한 것처럼 스코틀랜드 풍경의 뒤틀림과 씨실로 짜여져 있습니다. Roddy Mackay의 사진.

Beauly의 Campbell 's에있는 오래된 Jacket Room에서 나는 모로코 카펫 가게를 방문하는 것과 같은 하이랜드로 대우 받고 있습니다. 차를 마시 며, 트위드 볼트가 나보다 먼저 풀린 후 볼트로 들어가는 것을 보았습니다. Auchnafree, Fannich, Flichity, Kinlochewe 등 다양한 장소 이름이 패턴과 팔레트의 만화경과 결합하여 향기로운 천의 전락을 고지대의 감각적 인 맵으로 변환합니다.

이 트위드는 각각 스포츠 단지의 정복이 아니라 그 풍경의 이미지입니다 : 언덕을위한 위장. 식물, 암석 및 모래의 대조되는 광채를 반향하기 위해 원사의 혼합으로 짜여진 직물은 인상파 또는 Pointillist 그림과 같은 방식으로 눈에 작용합니다. 효과는 착용자가 배경으로 병합되도록 외곽선을 분해하는 것입니다.

1845 년 초, 15 군주 로바 트는 연한 파랑, 밝은 노랑, 크롬 노랑, 짙은 노랑-갈색 및 흰색의 원사를 웨스트 하이랜드 부지에있는 봄 모 라크의 봄철 경사와 일치하는 혼합물로 엮었습니다. 몇 년 후, Strathconon의 거문고는 다양한 종류의 트위드로 스토커를 언덕 위로 보냈으므로 망원경으로 아래에서 그들을 관찰하여 어느 위장이 가장 좋은지 알 수있었습니다.

소총이 붉은 사슴 사슴을 쏠 준비가되면 Benmore Estate 스토커 인 Neilson Bissett가 쌍안경을 통해 감시합니다. © 알라 미

발 모랄의 스토커와 아가미를 위해 프린스 앨버트는 진홍색과 흰색이 크림슨과 섞여 케언 곰의 색조와 질감을 모방했습니다. Campbell 's의 헤드 테일러 인 Tom Owen은 최근 새로 만든 재킷을 Balmoral에 인도 할 때, 빛을 받았을 때 천의 부스러기가 성의 화강암 벽의 부스러기와 정확히 어떻게 일치하는지 알아 차 렸습니다.

‘캠벨 즈 만이 다가오는 도로에 자체 갈색 관광 표지판을 얻습니다.’

현대적인 아웃 도어 의류의 모든 확산에있어 트위드는 여전히 하이랜드 컨트리 맨의 복장에 없어서는 안될 부분이며, 하이랜드를 정기적으로 방문하는 사람들뿐만 아니라 많은 지역의 가족들이 캠벨 오브 뷰리에서 여러 세대 동안 자신을 키우고 있습니다.

뷰리 퍼스 (Beauly Firth)의 앞쪽에있는 페리 선착장 옆에 위치한이 마을은 13 세기의 우두머리 유적을 자랑 할 수 있습니다. 그러나 캠벨의 경우에만 다가오는 도로에 자체 갈색 관광 표지판이 붙어 있습니다. 그러나 1858 년부터 트위드와 양모의 유명한 재단사와 납품업자가 설립 된 캠벨 앤 코는 뷰리에지도를 올렸다고 말할 수 있습니다.

Beauly의 하이랜드 트위드 하우스 캠벨. © Roddy Mackay / 국가 생활

관광객들은 분위기있는 빅토리아 샵 인테리어뿐만 아니라, 고상하게도 캠벨이 하이랜드의 이미지를 구현하기 때문에 하이랜드 트위드 하우스를 좋아합니다. 타탄 입은 직원들은 여전히 ​​모자 선반, 사슴 추적자 및 밝은 색의 사격 양말로 뒷받침 된 긴 나무 카운터 뒤에서 봉사합니다. 트위드 볼트, 저지 및 니트 가터 볼트는 고대 소나무 선반의 벽에 줄 지어 있습니다. 테이블 위에 놓인 장갑, 격자 무늬 스카프 및 깔개는 최근 트위드 도그 칼라, 건 슬립 및 게임 백으로 연결되었습니다.

몇 년 전, 캠벨 형제 자매 (4 세대)가 퇴직 결정을 발표했을 때, 상점이 문을 닫거나 근본적으로 변화 될 것이라는 두려움이있었습니다. 이들은 이후 2015 년에 일을 시작하여 상점 위의 집으로 이사 한 진취적인 젊은 부부 인 John과 Nicola Sugden에 의해 연합되었습니다. 그들은이 소중한 가족 사업의 성격을 보존하면서 미래를 가능하게하는 새로운 방식으로 개발했습니다.

2015 년 캠벨을 인수 한 존과 니콜라서든 (John and Nicola Sugden) © Roddy Mackay / Country Life Pictur

코코 샤넬은 스코틀랜드의 밀크가 짠 하이랜드에서의 휴가에서 영감을 얻은 그녀의 아이코닉 슈트를위한 패브릭을 소유 한 이래로 그녀의 연인, 벤 도어, 웨스트 민스터의 제 2 공작 인 레이 숲 (Reay Forest)을 소유하고 있습니다. Campbell의 사업의 대부분은 여전히 ​​스코틀랜드 스포츠 부동산의 소유주와 직원을위한 맞춤형 아웃 도어 의류이지만, 점점 더 많은 여성복과 캐시미어에서 좋은 거래를하고 있습니다. 올해 회사는 The Queen으로부터 Royal Warrant를 수상했습니다.

Balmoral로 배달되기를 기다리는 9 명의 새로 만든 스토커 복장을지나 가면서, 나는 옷이 만들어지는 toplit 작업실에 좁은 나무 계단을 쌓아 올렸습니다. 바지 실에는 원래 재단사의 벤치가 있습니다. 재단사가 바닥에 다리를 꼬고 앉는 데 사용되는 융기 된 공간뿐만 아니라 무릎을 가로 질러 이음새를 누르기 위해 좁힌 나무 판자도 있습니다. 캠벨의 직원은 전기 다리미와 평판 재봉기로 발전했지만 여전히 손으로 모든 것을 잘라 내고 구성합니다.

'고어 텍스와 라이크라 시대에 최고의 트위드는 여전히 유행만큼 실용적입니다.'

재킷을 조립하는 것은 조각과 유사하며, 트위드 조각은 구조의 뼈를 형성하는 헤어 천 캔버스 위에 깔려 있습니다. 핀이없는 면사 만 사용되며 모든 의류는 완성되기 전에 여러 번 장착됩니다.

9 명의 재봉사 팀 (일부 주문에 따라 시간 제로 일하는 직원)은 47 년 동안 회사에서 근무한 Owen 씨가 이끄는 팀입니다. 글래스고에서 캠벨 스에 온 그의 아버지는 재단사이자 절단기였습니다. '가족 내의 가족이었습니다. 캠벨 스는 프론트 샵에서 일했고, 우리는 맞춤형 측면에서 일했습니다.

헤드 테일러 (Head Tailor) 일뿐 아니라 피팅룸에서 고객을 측정하고 반세기가 넘는 종이 패턴이 늘어선 스튜디오에서 트위드를 자르는 커터이기도합니다.

Beauly의 하이랜드 트위드 하우스 캠벨. © Roddy Mackay / 국가 생활

천은 높은 트위스트 얀으로 단단히 짜여있어 내구성이 뛰어나지 만 일반적인 스토커 슈트 (재킷, 양복 조끼 및 2 쌍의 플러스 4 개)는 계절에 따라 속도가 빨라져야합니다. 몇 년마다 약 1, 000 파운드의 조정으로 교체되었습니다.

게다가 네 개는 많은 사람들이 생각하는 것처럼 바지가 반쯤 잘린 것이 아니라 전혀 다른 의복입니다. 좌석이 비스듬히 자르고 무릎이 더 꽉 차서 착용자가 머리를 기어 다니면서 몸을 구부릴 수 있습니다. 스토커는 길고 습한 고사리를 걸을 때 송아지 중앙의 원단 덮개에서 부츠로 물이 떨어지지 않습니다.

Campbell은 또한 책에 100 개가 넘는 부동산을 보유하고 있으며 Knockando Woolmill (1784 년 설립)과 Glenlyon Tweed Mill과 같은 제분 소들에게 고객을 대신하여 천을 짜도록 의뢰했습니다. 발 버니의 발발 니 겐 (Fal Balfour) 겐은 그의 친구 에드워드 엘리스 (Edward Ellice) MP와 함께 글렌 페시 (Glenfeshie)를 임대 한 Janie Ellice에 의해 1840 년에 시작된 아이디어 인 그들 자신의 전용 트위드를 가지고있다. 그녀는 지역의 타르 탄과 동등한 지역을 만들 겠다는 개념을 갖고 있었으며, 이 땅에있는 길과 파수꾼을 식별했습니다.

'타탄의 경우 결정적인 요소입니다. 트위드는 색에 관한 것입니다. '

Glenfeshie Check는 알려진 바와 같이 (부동산 트위드는 원래 '지구 수표'와 동일한 용어로 설명되었습니다), 양떼와 북쪽으로 온 국경 목자들이 착용 한 단순한 흑백 '평판'을 모델로했습니다., 빨간색 초과 점검을 추가하여 나중에 Ellices가 Glen Garry에서 부동산을 구매할 때 Aberchalder 트위드로 채택되었습니다. 그 이후로 셰퍼드 체크에 많은 변형이있어 '총 클럽'으로 알려진 트위드 그룹이 형성되었습니다.

또 다른 그룹은 1840 년대에 씨 필드 백작이 그녀의 재산을 위해 채택한 톱니 모양의 패턴으로 번갈아 가며 물웅덩이가있는 디자인 인 Glenurquhart Check에서 파생되었습니다. 그런 다음 'windowpane'오버 체크와 더 많은 체크가 추가 된 얼룩덜룩 한 제 4 그룹의 트위드가있는 더 많은 타탄 스타일 디자인이 있습니다.

Sugden은``타탄의 경우 결정적인 것이 중요하지만 트위드는 색에 관한 것입니다. '원 사는 일반적으로 최대 7 가지 구성 요소 색상을 포함하는 혼합 음영이며, 이는 양모의 자연적 변화와 결합하여 원사와 그 뒤에 천의 특성을 부여합니다. 우리는 방직 디자이너가 우리가 원하는 Letterewe의 변형을 요청했습니다. 공장은 3 개의 배치를 보냈으며 모두 다릅니다. 트위드에 대한 20 년 분량의 주문을 보면 그것이 어떻게 변하는 지 볼 수 있습니다. 날짜가 가까울수록 "드리프트"가 더 미묘하지만 다른 제 분기에 의해 다시 짜고 원사와 염료의 변화로 인한 피할 수없는 결과입니다. '

Beauly의 하이랜드 트위드 하우스 캠벨. © Roddy Mackay / 국가 생활

일부 소유자는 풍경과 더 잘 어울리도록 의도적으로 트위드를 수정했습니다. 현재 Achnacarry는 원본 1906 팔레트의 연두색 믹스를 강화합니다. 지난 세기 동안 Cawdor의 여러 변형이있었습니다.

'1980 년대 버전을 Brora의 Hunters에 가져 갔을 때, 디자이너는 그것이“매끄러운 트위드”라고 말했고, 더 흐릿하고 덜 흐릿한 색상으로 위장 기능을 더 잘 수행 할 수 있다고 말했다. 패턴이 약간 다른 색상으로 표시되어 빨간색 줄무늬가 유지됩니다. 또한 색상의 대비가 약간 더 높아져 더욱 단색 효과가 나타납니다. '

부동산이 손을 바꾸면 들어오는 주인은 때때로 트위드를 완전히 재 설계하여 자신의 도장을 찍는 것을 좋아합니다. 예를 들어 Strathconon은 브라운 음영의 8 x 8 실의 원래 다이아몬드 패턴과 비슷하지 않습니다. 다른 사람들은 기존의 브랜드를 변경 (오버 체크 변경 또는 몇 가지 새로운 색상 도입)하는 것을 선호하며 Allangrange 및 Flichity와 같은 일부 트위드가 새로 생성됩니다.

최고급 트위드로 잘라낸 아웃 도어 의류를 입는 것이 유행처럼이 시대의 고어 텍스와 라이크라 시대에도 여전히 실용적이라는 것이 분명합니다.

– – –

캠벨 즈 오브 보리 : 하이랜드 트위드 하우스, 하이 스트리트, 보리 – 자세한 내용은 www.campbellsofbeauly.com을 참조하십시오.

Mary Miers의 새 저서 'Highland Retreats : The Architecture and Interiors of Scotland 's Romantic North'(Rizzoli, £ 45)가 나왔습니다.

범주:
웨이 머스 외곽의 조용한 역류에 기적적으로 보존 된 16 세기 저택
내가 가장 좋아하는 그림 : Roger Weatherby